書名（邦訳）サブタイトルTITLE 原文発刊年 (訳： 翻訳者 訳発刊年) 出版社

スーパーネイチャー　Super Nature　1973年(訳：牧野賢治 1974年)蒼樹書房

未知の贈り物 Gifts of unknownThings 1976年(訳：村田恵子 1992年)ちくま文庫

生命潮流 来たべきものの予感 Lifetide 1979年(訳：木幡和枝、村田恵子、中野恵津子1981年)工作舎

スーパーネイチャー�U Super Nature�U 1986年(訳： 内田美枝＋中野恵津子 1983年)日本教文社

アースワークス 大地のいとなみ Earthworks 1986年 (訳：内田美恵 1989年)ちくま文庫

ネオフェリア 新しいもの好きの生態学 Neophilia　1988年(訳：内田美恵1988年)筑摩書房

水の惑星　地球と水の精霊たちへの賛歌　The Water Planet 1988年（訳：内田美恵1988年)河出書房新社

シークレット・ライフ 物たちの秘められた生活 Secret Life 1990年(訳：内田美恵 1991年) 筑摩書房